- Що найбільше вражає по приїзді з Києва – це номенклатура назв.
Слухайте, панове дніпропетровці, ну перейменуйте ви вже нарешті ваших
почьотних граждан города, всіх цих товаришів Карлів Марксів,
Дзержинських, Ульянінів Леніних, Кірових і всіх інших
нєудобовспомінаємих! Виходить якась подорож в часі, back in the USSR.
Мені попутчик по дорозі трапився в купе, ваш земляк, і я у нього
спитала, що можна подивитися в місті, він сказав: „Ну от проєдьтє по
проспєкту Карла Маркса…”. Моя перша думка була, перепрошую, що чувак
приколюється. Який проспект Карла Маркса? 2009 рік на дворі, панове, це
ж не 89-тий, перепрошую! Я розумію, що ви не звертаєте уваги, що воно
вам вже притерлося, і воно вас не шокує і не вражає, але це справляє
враження застиглого осколка минувщини. Я, як людина, яка працює зі
словом, вірю, що „как ви лодку назовьотє, так она і попливьот”.
|