 Інформація про фільм Назва: Леопард Ориґінальна назва: IL Gattopardo Рік випуску: 1963 Режисер: Luchino Visconti У ролях: Burt Lancaster ... Prince Don Fabrizio Salina Claudia Cardinale ... Angelica Sedara / Bertiana
Alain Delon ... Tancredi Falconeri
Paolo Stoppa ... Don Calogero Sedara
Rina Morelli ... Princess Maria Stella Salina
Romolo Valli ... Father Pirrone
Terence Hill ... Count Cavriaghi (as Mario Girotti)
Pierre Clémenti ... Francesco Paolo
Lucilla Morlacchi ... Concetta
Giuliano Gemma ... Garibaldi's General
Ida Galli ... Carolina
Ottavia Piccolo ... Caterina
Carlo Valenzano ... Paolo
Brook Fuller ... Little Prince
Anna Maria Bottini ... Mademoiselle Dombreuil, the Governess
Про фільм:
У травні 1860 року в Італії посинається громадянська війна між республіканцями, прибічниками Гарібальді, і прихильниками правлячої династії Бурбонів. Князь Фабріціо ді Саліна, сицилійський феодал, освічений і мудрий аристократ-інтелектуал, з розумінням і песимізмом ставиться до змін, що відбуваються. Тому, коли його молодий племінник Танкреді (Ален Делон) спочатку вступає в ряди бунтівників-гарібальдійців, а потім стає офіцером короля Савойського, дон Фабріціо не засуджує його. Сам князь Саліна не хоче брати активну участь у політичній боротьбі. Він чудово усвідомлює неминучість великих змін і відчуває, що його час "леопардів" і "левів" - відходить. "Я належу до класу, який відходить, я вільний від ілюзій і не здатний до самообману, - говорить він. Ми - леопарди, леви. Ті, хто прийде на зміну, будуть шакалами, гієнами".
«Леопард» (Il Gattopardo) - історична кіноепопея Лукіно Вісконті, знята в 1962 році за мотивами роману «Гепард» князя Джузеппе Томазі Ді Лампедуза. Дія розгортається за часів Рісорджіменто. Стрічка удостоєна «Золотої пальмової гілки" Каннського кінофестивалю 1963 р. і вважається однією з вершин світового кіномистецтва.
Дія фільму розгортається на тлі падіння міста Палермо і всього королівства Обох Сицилій перед загонами гарібальдійців і подальшого становлення об'єднаної Італії. Княже сімейства Саліна, як і инші сицилійські аристократи, має визначитися зі своїм ставленням до цих подій - оплакувати падіння Бурбонів або ж продовжити традицію вірної служби короні, але вже під прапорами Савойської династії?
Глава сімейства на прізвисько «Леопард» (Берт Ланкастер) залишається вірний девізу своїх предків - «щоб все залишилося, як і раніше, все має змінитися» - і присягає на вірність савойцям. Досить скоро йому доводиться зіткнутися з наслідками свого рішення: світ аристократії, до якого він належить, невблаганно відходить в історію, а на зміну леопарда приходять шакали - спритні ділки-буржуа зразок нового мера дона Калоджеро.
Крім внутрішньої еволюції старіючого князя-праґматика, фільм простежує долю його молодого і енергійного племінника Танкреді (Ален Делон). Князь не сумнівається, що його чекає велике майбутнє на службі новій державі. Однак замість закоханої в нього дочки князя юнак сватається до прекрасної, хоча й трохи вульґарної дочки нувориша Калоджеро - Анджеліки (Клаудія Кардинале), і в цьому князь надає йому всіляку підтримку.
Всі нитки оповіді сходяться в 51-хвилинній сцені балу в одному з Палермських палаців, яка, на думку режисера, повинна справлят на глядача вражіння нестерпної задухи. На відміну від книги, у фільмі смерть князя не показана, хоча у глядача не залишається сумнівів в її близькості: з його вихованням і поняттями про честь князеві ніколи не пристосуватися до світу, яким правлять вискочки-нувориші.
IMDB
Awards: Nominated for Oscar. Another 7 wins & 1 nomination more
Випущено: Італія - Франція Тривалість: 2 год 50 хв Переклад: Професійний (багатоголосий, закадровий)
|
