Назва: Євангелія від Матвія Ориґінальна назва: Il Vangelo secondo Matteo Рік виходу: 1964 Режисер: Pier Paolo Pasolini У ролях:
Enrique Irazoqui ... Christ
Margherita Caruso ... Mary (younger)
Susanna Pasolini ... Mary (older)
Marcello Morante ... Joseph
Mario Socrate ... John the Baptist
Settimio Di Porto ... Peter
Alfonso Gatto ... Andrew
Luigi Barbini ... James
Giacomo Morante ... John
Giorgio Agamben ... Philip
Guido Cerretani ... Bartholomew
Rosario Migale ... Thomas
Ferruccio Nuzzo ... Matthew
Marcello Galdini ... James son of Alphus Elio Spaziani ... Thaddeus
Про фільм: У напівдокументальний манері з використанням непрофесійних акторів у чорно-білому зображенні розповідається про життя Ісуса Христа. Сценарій написаний з Євангелії від Матвія.
Ісус у зображенні Пазоліні здається гнівним, він ніби квапиться, швидко й чітко вимовляючи канонічний текст, немов усвідомлюючи, що часу в нього мало.
***************
Фільм описує життя Ісуса з марксистсько-католицької точки зору режисера і є як однією найкритикованіших, так і однією з найвідоміших історичних картин. Фільм вважається дуже правдивою екранізацією тексту Біблії, хоча П'єр Паоло Пазоліні заявляв, що ... Зображення ніколи не зможуть досягти поетичних висот тексту. Для екранізації П'єр Паоло вибрав Євангелію від Матвія, тому, що вважав, що Євангелія від Івана занадто містична, від Марка - занадто вульґарна, від Луки - надто сентиментальна. Фільм несподівано став дуже популярний в Італії. Пазоліні раніше навіть брали під варту через його фільми, і до того ж він був комуністом і атеїстом. Тому, його картина на євангельські теми стала великою несподіванкою для глядачів.
На відміну від багатьох фільмів на біблійні теми, в «Євангелії від Матвія» зроблений наголос на реалістичність.
Савндтрек до фільму був дуже еклектичний, варіюючись від Баха до фолк-блюз-джаз співачки Одетти (en: Odetta).
Факти:
Багато акторів не були професіоналами: Enrique Irazoqui, що виконав роль Ісуса - 19-річний студент з Еспанії, а инші актори були, в основному, місцевими жителями з італійського міста Матера, в якому знімався фільм. Пазоліні їздив на Святу землю, але побачив її непридатною для зйомок і надмірно «комерціалізованою».
Сергей Кудрявцев 9.5/10 Историческая драма
Ещё за год до создания этого фильма выдающийся итальянский режиссёр Пьер Паоло Пазолини предстал перед судом за оскорбление религиозных чувств в дерзкой народной комической притче «Овечий сыр» из киноальманаха «РоГоПаГ» — о крестьянине, который во время съёмок ленты на библейский сюжет умер на кресте, объевшись овечьего сыра. А вот на кинофестивале в Венеции в 1964 году его картина «Евангелие от Матфея» получила не только специальную премию жюри (кстати, в его составе были киноисторики марксистского толка — француз Жорж Садуль и поляк Ежи Теплиц), но и (что более важно) большой приз экуменического жюри. Сам же фильм оказался посвящённым памяти римского папы-реформатора Иоанна XXIII.
Пазолини, будучи марксистом по своим взглядам и певцом люмпенов Италии, выбрал из текста Евангелия наиболее подробный и реалистический рассказ апостола Матфея. 42-летний режиссёр поведал историю Христа так, как она могла произойти на самом деле, при этом особо подчеркнув бунтарский характер Иисуса, «первого люмпена» и «первого революционера», бросившего вызов сильным мира сего, фарисеям и римским властям. Своего рода хроникальность съёмок на юге Италии и в Палестине (все ранние работы были созданы в сотрудничестве с продюсером Альфредо Бини), «аутентичность» обстановки, использование непрофессиональных актёров (среди них — Сузанна Пазолини, мать самого постановщика, выступившая в роли Богоматери)… Всё как будто призвано лишить Евангелие религиозного пиетета и святости, максимально приблизить, сделать доступной и понятной жизнь Сына человеческого любому обитателю римского дна.
Вместе с тем, данная лента Пьера Паоло Пазолини выдаёт в нём замечательного поэта, который преобразует окружающую действительность, выявляет красоту и поэзию мира сущего. Перед нами удивительная галерея портретов одухотворённых лиц, магия запечатлённых пейзажей, прекрасных в своей скудости и строгости (оператор Тонино Делли Колли снял большинство работ Пазолини). Тончайшее сопоставление кинематографического изображения с живописными полотнами великих художников и оригинальное музыкальное решение (от Иоганна Себастьяна Баха — до русских революционных песен) придают повествованию вневременной и всечеловеческий характер. Не случайно, что картина «Евангелие от Матфея», кажется, впервые примирила и догматиков веры, и «воинствующих атеистов», поскольку она заслужила, в принципе, одобрительные отзывы даже в тогдашней советской прессе.
1989
IMDb:
Awards: Nominated for 3 Oscars. Another 6 wins & 2 nominations more
Випущено: Італія, Франція Тривалість: 131 хв Переклад: Професійний (багатоголосий, закадровий)
Рип: DVDRip Video: DivX 3 640x336 25.00fps 1222Kbps Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 136Kbps Размер: 1.26 GB
http://rapidshare.com/files/122860658/Evangelie.ot.Matveja.1964.part01.rar http://rapidshare.com/files/122860757/Evangelie.ot.Matveja.1964.part02.rar http://rapidshare.com/files/122860783/Evangelie.ot.Matveja.1964.part03.rar http://rapidshare.com/files/122860746/Evangelie.ot.Matveja.1964.part04.rar http://rapidshare.com/files/122860740/Evangelie.ot.Matveja.1964.part05.rar http://rapidshare.com/files/122860649/Evangelie.ot.Matveja.1964.part06.rar http://rapidshare.com/files/122920646/Evangelie.ot.Matveja.1964.part07.rar http://rapidshare.com/files/122860797/Evangelie.ot.Matveja.1964.part08.rar http://rapidshare.com/files/122860728/Evangelie.ot.Matveja.1964.part09.rar http://rapidshare.com/files/122860722/Evangelie.ot.Matveja.1964.part10.rar http://rapidshare.com/files/122860704/Evangelie.ot.Matveja.1964.part11.rar http://rapidshare.com/files/122860739/Evangelie.ot.Matveja.1964.part12.rar http://rapidshare.com/files/122860741/Evangelie.ot.Matveja.1964.part13.rar http://rapidshare.com/files/122859622/Evangelie.ot.Matveja.1964.sfv
http://www.megaupload.com/?d=AZNKHQZZ http://www.megaupload.com/?d=CFKKDJ42 http://www.megaupload.com/?d=4K372R3P http://www.megaupload.com/?d=ZRG9TEZ0 http://www.megaupload.com/?d=IJ6UI17K http://www.megaupload.com/?d=J4LUDFLH http://www.megaupload.com/?d=2BRHY05F http://www.megaupload.com/?d=RVZLINCH http://www.megaupload.com/?d=X2NNFXGU http://www.megaupload.com/?d=YHFNEOYU http://www.megaupload.com/?d=JXKD6DP1 http://www.megaupload.com/?d=DMBT5OS8 http://www.megaupload.com/?d=FKD1ELA0 http://www.megaupload.com/?d=789R9VQT
|